Centre de documentation
> La bibliothèque en ligne de l'AES

Retrouvez dans ce centre de documentation, les documents indispensables à la bonne gestion de votre(vos) centre(s) sportif(s). Pour toutes informations, L'AES met son personnel et plus particulièrement son service juridique à votre disposition. >> Rubrique Contact

Si vous n'arrivez pas à ouvrir un fichier au format PDF, téléchargez le programme spécifique appelé Adobe Reader.

Avant tout ...

Il nous semble très utile de pouvoir rassembler en un même endroit physique (une armoire, une étagère, une série de classeurs, etc.) tous les éléments importants relatifs à la gestion et à la vie de votre piscine.

Nous vous proposons donc une liste dite provisoire parce qu’elle peut toujours être amenée à se modifier à certain moment si la législation ou la jurisprudence évolue.

Si vous n’avez pas tous ces documents, nous allons essayer de vous aider au mieux en mettant à votre disposition ci-dessous toute une série de modèles. Bien entendu, il sera nécessaire que vous adaptiez chacun de ses textes à votre contexte local.


La sécurité en piscine : l'affaire de tous!

L’accident dramatique du 23 septembre 2009 au Point d’Eau de la Louvière nous amène une nouvelle fois à réfléchir sur les conditions spécifiques d’encadrement lors des cours de natation dans l’enseignement fondamental et spécialisé. Alors qu’il participait à une sortie scolaire, un enfant âgé de 5 ans s’est noyé après avoir trompé la vigilance du personnel encadrant et des surveillants du bassin.

La sécurité dans les piscines est la préoccupation première des gestionnaires, mais malgré le respect de la législation en matière de sécurité (arrêtés, circulaires…) il existe toujours un risque.

De plus les règles d’encadrements doivent varier en fonction de la configuration des établissements, de l’âge des enfants, de leurs aptitudes physiques et mentales… Dès lors, il est important de fixer au préalable les conditions de surveillance ainsi que les responsabilités de chacun ; personnel compétent, enseignants et professeurs d’éducation physique. Ces informations doivent être reportées dans le plan de sécurité et éventuellement le règlement d’ordre intérieur (planning, types d’activité, effectifs…).

Règlementation en vigeur :

13 MARS 2003. - Arrêté du Gouvernement wallon fixant les conditions intégrales relatives aux bassins de natation visés à la rubrique n° 92.61.01.01
(PDF - 32Kb)

Circulaire N° 1205 du 16-18-2004 : Organisation de l'enseignement maternel et primaire ordinaire
(PDF - 51Kb)

Voici ci-dessous divers documents à titre d'informations :

Recommandations SIPPT (Service Interne de Pévention et de Protection du Travail)
(PDF - 47Kb)

Circulaire française N°2004-139 du 13-7-2004 : Enseignement de la natation dans les établissements scolaires du premier et du second degré
(PDF - 70Kb)

Guides pratiques

Guide pratique : Liste de tous les documents à rassembler
Tous les documents relatifs à la gestion et à la sécurité de votre piscine.
(PDF - 35 ko)

Conception et contenu d'un dossier de sécurité
Elément indispensable à distribuer à votre personnel mais aussi aux dirigeants de clubs qui fréquentent votre piscine en dehors des heures d'ouvertures classiques.
(PDF - 24 Ko)

Gestion des leçons de natation
Mémo rédigé à destination des maitres-nageurs.
(Word - 20 Ko)

Consignes générales de surveillance des baignades
Modèle de consignes à destination des maitres-nageurs.
(Word - 24 Ko)

Modèles de procédure à suivre

Modèle de procédure normale de fonctionnement
(Word - 27 Ko)

Modèle de procédure à suivre en cas de surchloration de l'eau
(Word - 21 Ko)

Modèle de procédure d'évacuation
(Word - 24 Ko)

Modèle de procédure générale d'intervention en cas d'accident
(Word - 24 Ko)

Modèle de procédure à suivre en cas d'accident de baignade
(Word - 23 Ko)

Modèle de procédure à suivre en cas de présence de gaz chloreux
(Word - 34 Ko)

Modèle de procédure à suivre en cas d'incendie
(Word - 25 Ko)

Check-list

Liste officiel du contenu d'une boite de secours
(PDF - 54 ko)

Liste officiel du contenu du matériel de réanimation
(PDF - 8 ko)